SyncWords - up icon

Solicitud de evento en vivo de SyncWords

Gracias por contactar con SyncWords Live. Nos alegra saber que quieres ofrecer subtítulos y traducciones en tiempo real para tu próximo evento. Para asegurarnos de que tenemos todo lo que necesitamos para programar nuestros subtituladores para tu evento, rellena el siguiente formulario.

Detalles del evento en vivo

Asegúrese de elegir una fecha con al menos 2 o 3 días hábiles de antelación, ya que los subtituladores tienen una gran demanda y no podemos garantizar que podamos encontrar un subtitulado para su evento con poca antelación.
Introduzca el enlace en el que el técnico de SyncWords y el subtitulador se unirán para acceder al audio. Tenga en cuenta que SyncWords se une a la reunión entre 10 y 15 minutos antes para asegurarse de que todo funciona según lo previsto y realizar una prueba rápida, así que asegúrese de incluir un enlace que permita acceder anticipadamente a su evento, si procede (p. ej. Enlace entre el panelista del seminario web de Zoom y el enlace para los asistentes).
Esta es la URL que usarán tus espectadores para acceder a tu evento. SyncWords la usa para monitorear la salida de los subtítulos y ajustar el retraso de los subtítulos para que coincida con la latencia, si corresponde. Proporcione las credenciales a continuación si son necesarias para acceder a su evento. Puedes proporcionárnoslas más adelante si no las tienes a mano.
¿Tenemos que iniciar sesión para acceder a la URL dirigida a los asistentes? Si es así, indíquenos qué credenciales usar.
Proporcione una lista de los nombres de los presentadores, así como cualquier terminología o acrónimo que pueda ser útil para nuestro subtitulador. También puedes publicar un enlace a una presentación de diapositivas o a una agenda.
Háganos saber si hay algo más que debamos tener en cuenta para su evento.
Háganos saber si debemos enviar la factura a alguien que no sea usted. Si se deja en blanco, la factura se enviará al correo electrónico que has introducido anteriormente.
Al enviar su información personal, usted acepta nuestros Términos de servicio
¡Gracias! ¡Su presentación ha sido recibida!
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.