SyncWords

Não encontra a sua plataforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Empresa

“Built in New York for live video everywhere.”
Ver todas as integrações
SyncWords YouTube

Legende, traduza e dobre as suas transmissões no YouTube em tempo real

A SyncWords gera legendas, legendas traduzidas e áudio dobrado com IA para as suas transmissões em direto no YouTube.

  • Integrar com o YouTube
  • Publicar novamente no YouTube
Legendagem de uma transmissão no YouTube

A confiança de quem precisa das palavras em direto

AWS
Euronews
JTV
IMG Play
Dow Jones
StreamShark
Sistema da Universidade Texas A&M
Segurança Pública do Canadá

Como funciona

Legende transmissões do YouTube em poucos cliques

Uma transmissão em direto no YouTube legendada e traduzida em tempo real
Live Transmissão em direto no YouTube
CC on

Thanks for joining the live stream today.

Gracias por acompañarnos hoy en la transmisión.

Merci de nous rejoindre pour le direct aujourd’hui.

شكرًا لانضمامكم إلى البث المباشر اليوم.

本日はライブ配信にご参加いただきありがとうございます。

Subtitles Translate
ENESFRARJA

Ligue a sua transmissão do YouTube

Ligue o YouTube à SyncWords, escolha os vídeos que pretende legendar e deixe a SyncWords publicar as legendas concluídas no seu canal.

Ou legende através de uma ligação

Prefere não ligar a sua conta? Cole uma ligação para qualquer vídeo público do YouTube e legende-o diretamente.

Legendas em 90 idiomas

Gere legendas a partir do áudio e, depois, traduza-as para chegar a um público mais amplo.

Editor de legendas integrado

Reveja e corrija as legendas automáticas num editor no navegador antes de publicar, para obter um resultado cuidado e rigoroso.

Dicionários de ASR personalizados

Carregue terminologia especializada, siglas e nomes próprios para melhorar o reconhecimento nos seus vídeos.

Qualidade, preço acessível e rapidez

Automatização de legendagem que produz rapidamente legendas cuidadas, a um custo adequado à publicação regular.

Dobragem com IA

Dobragem com IA em direto para o YouTube

As legendas chegam ao público que lê. A dobragem chega ao público que ouve. A Vocalics, a solução de dobragem com IA da SyncWords, dobra notícias em direto, desporto e programação narrada em tempo real.

Explorar a dobragem com IA em direto

Dobre para 86 idiomas

Dobragem com IA de som natural, em tempo real e em 86 idiomas, com mais de 900 vozes e opções de sotaque regional.

O orador mantém a sua identidade

A transferência de voz preserva o tom, o ritmo e a emoção do orador original em tempo real em 38 idiomas. As vozes predefinidas e a seleção de voz abrangem os restantes.

Um fluxo por idioma

O YouTube transporta uma faixa de áudio por fluxo, pelo que cada idioma dobrado regressa como um fluxo próprio pronto a publicar: por exemplo, uma emissão em espanhol em paralelo com a inglesa. Cada dobragem inclui legendas ocultas e traduzidas.

Perguntas frequentes sobre legendagem no YouTube

A SyncWords pode publicar legendas no YouTube?
Sim. Ligue a sua transmissão do YouTube e a SyncWords poderá publicar as legendas concluídas diretamente nos vídeos selecionados do seu canal.
Em que idiomas posso criar e traduzir legendas?
As legendas são geradas a partir do áudio do vídeo em 90 idiomas e podem ser traduzidas para 163 idiomas.
Posso corrigir erros antes de publicar?
Sim. O Caption Editor integrado permite rever e corrigir as legendas automáticas antes de serem publicadas ou enviadas novamente para o YouTube.
A SyncWords pode dobrar as minhas transmissões no YouTube?
Sim. A Vocalics dobra notícias em direto, desporto e programação narrada para 86 idiomas em tempo real, e a transferência de voz preserva o tom, o ritmo e a emoção do orador em 38 deles. Cada idioma dobrado é entregue como um fluxo próprio, que pode publicar no YouTube em paralelo com o original.

Legende, traduza e dobre o seu conteúdo do YouTube.

Fale com a nossa equipa sobre legendas, traduções e áudio dobrado com IA para os seus vídeos e transmissões em direto no YouTube.