Radiodifusão e streaming
Eventos e organizações
Comece pelo resultado
“The platform is flexible. The conversation starts with what you want your audience to experience.”
Plataformas
O que fornecemos
Automatize
“Start with one caption track. Add subtitles, dubs, platforms and markets from the same system.”
Onde entramos na cadeia
O que é produzido
Uma conversa útil
“No transcoding. No demand to replace the vendors you already trust.”
As plataformas que já utiliza
Não encontra a sua plataforma?
“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”
Explorar
Leve legendas traduzidas em direto e dobragem com IA a reuniões gerais, formação, relações com investidores e eventos de clientes, nas plataformas que o público já utiliza e que as equipas jurídicas e de TI podem aprovar.
No mercado desde 2012, com mais de 10 000 utilizadores registados. A SyncWords funciona nativamente na nuvem, com uma equipa de coordenação 24/7, encriptação em trânsito e em repouso e agendamento no próprio dia, para apoiar o seu evento principal.
Pronto antes da sua próxima reunião geral
Na nuvem, sem equipamento para comprar nem software para a equipa de TI instalar. Configure uma sessão uma vez e repita-a.
Concebido para funcionar 24/7
Resiliência com dois pipelines e suporte 24/7.
Vídeo empresarial
Programas recorrentes e momentos principais localizados e acessíveis, sem equipa adicional.
Request a demoLegendas traduzidas e dobragem em direto para que equipas distribuídas acompanhem em tempo real.
Legende e traduza formação para apoiar a compreensão e a acessibilidade.
Localize apresentações de resultados e emissões de relações com investidores para investidores internacionais.
Legendas multilingues para lançamentos de produtos e conferências digitais globais.
Integração nativa com Zoom, Webex, Teams e mais de 100 plataformas de eventos virtuais.
As legendas e traduções apoiam as suas obrigações de acessibilidade desde o início.
Enterprise-ready
Forneça às equipas jurídicas, de TI e acessibilidade as respostas de que precisam antes da entrada em direto.
Encriptação em trânsito e em repouso, e instalações preparadas para HIPAA e FERPA.
Zoom, Cisco Webex, Microsoft Teams e ON24, além de mais de 100 plataformas de eventos. A entrega inclui o widget incorporado e acesso móvel por código QR personalizado.
Saídas que ajudam a sua organização a cumprir as obrigações aplicáveis das WCAG 2.1, ADA, Secções 504/508, CVAA e Lei Europeia da Acessibilidade, com formatos de legendas adequados à radiodifusão quando necessário.
Um gestor de conta dedicado com SLA, um canal Slack dedicado, suporte por chat, correio eletrónico e telefone, formação personalizada para equipas autónomas e técnicos especializados no dia do evento. A cobertura 24/7 em todos os fusos horários está incluída.
Controlo de sotaques como Fr-CA, Fr-BE, Es-MX e Es-CO em mais de 900 vozes com IA.
Automatize a legendagem no calendário de eventos através da nossa API e compre diretamente no AWS Marketplace. Modelos e saídas personalizados correspondem aos seus requisitos de entrega.
Video on demand
Transcrição, legendagem e tradução de vídeo a pedido, com controlo de qualidade humano disponível sobre a saída da IA.
Tradução automática neural contextual com dicionários de ASR e glossários de tradução, além de dobragem gerada por IA de som natural. Cada dobragem inclui legendas ocultas e traduzidas.
Um ficheiro de 60 minutos é legendado em menos de 10 minutos. Ficheiros mais longos e trabalhos de tradução continuam a ser entregues dentro da mesma hora.
What clients say
Zoom, Cisco Webex, Microsoft Teams e mais de 100 plataformas de eventos virtuais.
Sim. Servidores encriptados, encriptação em trânsito e em repouso e instalações preparadas para HIPAA e FERPA.
Sim. As legendas traduzidas e a dobragem podem ser fornecidas simultaneamente a partir de uma origem.
Os dicionários de ASR personalizados ajudam a legendagem com IA em direto a reconhecer nomes de projetos e executivos, siglas e terminologia especializada.
Sim. As legendas e traduções apoiam as obrigações da sua organização ao abrigo das WCAG 2.1, ADA, Secções 504/508 e CVAA para vídeos destinados a colaboradores e ao público. A conformidade cabe à sua organização.
As sessões de legendagem e tradução com IA podem ser agendadas no próprio dia. O agendamento em massa abrange programas recorrentes.
Baseado na utilização, tendo como referência o número de eventos e idiomas. Os contratos empresariais acrescentam faturação centralizada com grupos internos personalizáveis, opções de pré-pagamento, descontos por volume e preços fixos em subscrições de um ano ou mais.
Sim. Dobragem com IA em direto com mais de 900 vozes, incluindo sotaques regionais.
Sim. O sistema de gestão de utilizadores suporta muitos utilizadores, gestão de permissões, definições de projeto para toda a organização e predefinições padrão, grupos de faturação por empresa, entidade, unidade ou projeto, acompanhamento de pagamentos com histórico transferível em PDF ou CSV e notificações em tempo real no Slack.
Fale com a nossa equipa sobre legendas traduzidas e dobragem para o seu programa de vídeo empresarial.
Utilizamos cookies para análise e publicidade. Só são instalados se aceitar e pode alterar a sua escolha a qualquer momento em «Definições de cookies» no rodapé. Política de cookies
