SyncWords

Não encontra a sua plataforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Empresa

“Built in New York for live video everywhere.”

Exemplos de preços

60 horas / ano
Preço  $27 / hora · Nível Standard
$1,620
500 horas / ano
Preço  $22.50 / hora · Nível Standard
$11,250
2,500 horas / ano Mais popular
Preço  $15 / hora · Nível Advanced
$37,500
9,000 horas / ano
Preço  $9 / hora · Nível Advanced
$81,000
  • Acesso total à plataforma SyncWords Live
  • Todas as funcionalidades empresariais incluídas
  • Legendas, traduções e áudio traduzido em tempo real
  • Horas cobradas por idioma e por saída

Todas as tarifas incluem suporte padrão (seg–sex, 8h–20h ET). Todos os preços são indicativos e podem mudar de acordo com o seu contrato. As horas são faturadas por idioma e por saída (legendas, legendas traduzidas ou dobragens). Contacte as vendas para volumes personalizados, contratos plurianuais e acordos enterprise.

O que significa na prática

As horas são faturadas por idioma e por saída — cada faixa de legendas ou dobragem conta como uma hora própria.

$30
Uma hora de legendas com IA para um evento em direto, pagamento por utilização
$108
Uma hora de direto com legendas em inglês, traduções para espanhol e francês e uma dobragem em francês — quatro horas de saída num plano de 60 horas
desde $9
por hora à escala 24/7, com um plano anual de 9.000 horas

Perguntas frequentes sobre preços

Como é calculada a utilização para faturação?

A utilização é faturada em horas de conteúdo, cobradas por idioma e por saída. Uma sessão de uma hora com legendas traduzidas em espanhol e francês e uma dobragem em espanhol conta como três horas do plano. A tarifa horária efetiva diminui com compromissos de volume superiores.

Durante quanto tempo é válida uma subscrição pré-paga?

O seu pacote pré-pago é válido durante um ano completo a partir da data de subscrição. Utilize qualquer quantidade das horas adquiridas em qualquer momento desse ano. Não existe limite mensal nem caducidade durante o prazo.

O que acontece se esgotar as horas contratadas antes do fim do ano?

Contacte-nos antes de esgotar as horas para mudar de subscrição. A passagem para um pacote maior mantém o serviço em funcionamento sem interrupções e aplica a tarifa mais vantajosa ao volume restante.

Existe um período experimental gratuito?

Sim. Contacte-nos para solicitar uma sessão experimental. Antes de aderir a um plano, prepararemos uma demonstração em direto e um teste para o seu fluxo específico.

O que inclui o SLA dos planos de Radiodifusão e Empresarial?

Os planos de Radiodifusão e Empresarial incluem um SLA de 99,99% de disponibilidade com compensação financeira por indisponibilidade, monitorização 24/7 e um gestor de sucesso dedicado. Os planos Empresariais incluem condições de SLA personalizadas e um contacto de engenharia dedicado.

Posso aumentar ou reduzir o meu plano durante o contrato?

Sim. Os aumentos de plano produzem efeitos imediatamente. As reduções produzem efeitos na renovação seguinte. Contacte o seu gestor de sucesso ou a equipa comercial para analisar alterações ao plano.

Precisa de um número exato para o seu fluxo de trabalho?

Diga-nos as horas, os idiomas e as saídas e calculamos o preço — incluindo volumes personalizados, contratos plurianuais e acordos enterprise.