SyncWords

Non trova la sua piattaforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”
Tutti gli articoli Funzionalità

Sottotitoli impressi per i social media

Scopra come scaricare da SyncWords un file multimediale con sottotitoli impressi.

Len Cartsos · Invalid Date
Sottotitoli impressi

Una delle richieste più frequenti era poter scaricare da SyncWords un file multimediale con i sottotitoli impressi nel video. Questa funzione consente di creare facilmente file con sottotitoli sempre visibili, pronti per le piattaforme social.

Contenuti video in mobilità

Le guide di settore citate al momento della pubblicazione evidenziavano la crescita della fruizione video da dispositivi mobili e l’uso frequente dei social senza audio. I sottotitoli possono sostenere comprensione e coinvolgimento in questi contesti. Tuttavia, configurare i sottotitoli su Facebook, Twitter, Instagram e altre piattaforme può richiedere tempo: ogni servizio ha impostazioni e regole diverse.

Caricare video con sottotitoli impressi evita al pubblico di dover modificare le impostazioni, soprattutto quando ha poca familiarità con la tecnologia. Non occorre gestire formati di file separati o compatibilità specifiche del player: i sottotitoli fanno parte del video. Basta caricare il file sulla piattaforma scelta. L’uscita MP4 è ampiamente compatibile e le impostazioni consentono di controllare l’aspetto dei sottotitoli.

Scelga come visualizzare i sottotitoli impressi: testo con contorno oppure sovrapposto a uno sfondo uniforme. Selezioni stile e dimensione del carattere, quindi imposti i colori del testo e dello sfondo.

Consulti le istruzioni dettagliate

Visualizzi la guida

Articoli correlati