Sottotitoli, traduca e doppi i suoi flussi Vimeo
Sottotitoli nella lingua originale, traduzioni e audio doppiato con AI in tempo reale su qualsiasi flusso Vimeo. Utilizzi l’encoder esistente, inserisca SyncWords nel percorso e consenta al pubblico di seguire nella propria lingua.
- Qualsiasi encoder RTMP(S)
- Sottotitoli in tempo reale
- Nessun hardware
Scelto quando le parole devono arrivare in diretta
Come funziona su Vimeo
Tutto ciò che serve per sottotitolare e localizzare il suo flusso Vimeo
Invii il flusso RTMP(S) a SyncWords, lo sottotitoli o traduca in tempo reale e lo inoltri a Vimeo. Il processo di produzione del flusso non cambia.
Thanks for joining the live stream today.
Gracias por acompañarnos hoy en la transmisión.
Merci de nous rejoindre pour le direct aujourd’hui.
شكرًا لانضمامكم إلى البث المباشر اليوم.
本日はライブ配信にご参加いただきありがとうございます。
Sottotitolazione AI live
Sottotitoli automatici generati in tempo reale, affiancati dalle traduzioni. EIA-608 incorporato copre le sette lingue supportate dallo standard, tra cui inglese, spagnolo, francese, portoghese e italiano.
Utilizzi il suo sottotitolatore
Preferisce un sottotitolatore professionista per i flussi principali? Può utilizzare il suo: l’acquisizione da software stenografico standard avviene tramite una connessione diretta EIA-608 Control-A.
Traduzione in tempo reale
Aggiunga rapidamente sottotitoli AI in tempo reale senza modificare il flusso di lavoro, così un evento Vimeo Live può raggiungere il pubblico oltre la lingua di origine.
Qualsiasi encoder RTMP(S)
OBS Studio, Wirecast, vMix, Streamlabs, XSplit, Teradek, Restream, StreamYard e altri. Se supporta RTMP(S), funziona.
Dizionari ASR personalizzati
Carichi terminologia specialistica, acronimi e nomi propri per migliorare l’accuratezza dei programmi. Può mantenere tutti i dizionari necessari.
Flussi simultanei
Interamente basato sul cloud, consente di gestire più flussi live contemporaneamente.
Doppiaggio AI
Doppiaggio AI live per Vimeo
I sottotitoli raggiungono chi legge; il doppiaggio raggiunge chi ascolta. Vocalics, la soluzione di doppiaggio AI di SyncWords, doppia in tempo reale notiziari live, sport e programmi narrati.
Doppiaggio in 86 lingue
Doppiaggio AI naturale in tempo reale in 86 lingue, con oltre 900 voci e opzioni di accento regionale.
Il parlante conserva la propria identità
Il trasferimento vocale preserva in tempo reale tono, ritmo ed emozione del parlante originale in 38 lingue. Voci predefinite e selezione vocale coprono le altre.
Un flusso per lingua
Vimeo trasporta una traccia audio per flusso live, quindi ogni lingua doppiata viene restituita come flusso separato pronto per la pubblicazione. Ogni doppiaggio include sottotitoli nella lingua originale e tradotti.
Oltre i sottotitoli incorporati
Si adatta al flusso Vimeo e al resto del suo stack
Vimeo è una delle destinazioni. La stessa pipeline live aggiunge sottotitoli nella lingua originale, traduzioni e audio AI anche sugli altri protocolli.
HLS
Inserisca sottotitoli nella lingua originale, traduzioni e tracce audio AI in tempo reale direttamente in un flusso HLS, su qualsiasi dispositivo o schermo.
SRT
Aggiunga sottotitoli in tempo reale ai flussi Secure Reliable Transport provenienti da studi virtuali e produzioni remote.
AWS Elemental
Utilizza già AWS Elemental? SyncWords si integra con MediaLive e MediaPackage per rendere accessibili i flussi live in ogni momento.
Automatizzi ogni flusso
Crei, pianifichi, aggiorni e monitori gli eventi di sottotitolazione via codice. Automatizzi i sottotitoli di ogni flusso RTMP(S) dal suo stack.
Distribuzione non distruttiva
Le tracce di sottotitoli nella lingua originale e tradotti vengono aggiunte accanto al video, lasciando invariato il flusso originale.
Supporta gli obiettivi di accessibilità
I sottotitoli rendono i contenuti live più facili da seguire e aiutano la sua organizzazione a rispettare gli obblighi di accessibilità applicabili agli eventi Vimeo.
Domande frequenti sui sottotitoli Vimeo Live
Funziona con la mia configurazione di streaming Vimeo attuale?
In quali lingue posso creare e tradurre i sottotitoli?
Posso usare sottotitolatori professionisti (CART) invece dell’AI?
Serve un encoder hardware per i sottotitoli?
Possiamo aggiungere audio doppiato con AI a un flusso Vimeo?
Sottotitoli il suo prossimo flusso Vimeo.
Parli con il nostro team di sottotitoli AI in tempo reale, traduzioni e audio doppiato con AI per Vimeo.