Webinar: Echtzeit-Untertitel für Live-Nachrichten und Sport in 40+ Sprachen für Social Media und OTT

Seien Sie dabei am Mittwoch, 22. April 2020 | 11 AM PST | 2 PM EST

Live-Streaming hat auf Social Media sehr plötzlich stark zugenommen. Für Anbieter von Live-Events, die Live-Streaming-Plattformen wie Facebook und Twitter nutzen, ist es jedoch eine Herausforderung, nicht-englischsprachiges Publikum zu erreichen. Der Grund dafür ist, dass Live-Untertitelung in den sozialen Medien auf eine einzige Eingabesprache beschränkt ist. Zudem werden Sprachen wie Chinesisch, Russisch und Hindi für Live-Streaming-Untertitel über Social Media nicht unterstützt.

‍
Um diese Herausforderungen zu meistern, konnte SyncWords Dienste wie Amazon Translate und Amazon CloudFront nutzen, um übersetzte Echtzeit-Untertitel für Live-OTT-Streams in sozialen Medien bereitzustellen. Dazu gehört auch ein Verfahren zum Einbrennen von Untertiteln in Live-Streams für die Auslieferung an Facebook, Twitter oder jede andere Social-Media-Streaming-Plattform.

‍
Erfahren Sie in diesem speziellen Webinar, wie LanguageSync einen Live-Stream verarbeiten und übersetzte Echtzeit-Untertitel in 40+ Sprachen bereitstellen kann.

• Erfahren Sie, wie Sie maschinelle Übersetzung nutzen können, um Untertitel in 40+ Sprachen bereitzustellen
• Wie Sie Live-Streams mit Untertiteln auf jeder Social-Media-Plattform bereitstellen
• Auf weitere Sprachen skalieren
• Steigern Sie die Zuschauerzahlen und erschließen Sie ein neues Publikum mit untertitelten Live-Inhalten.

Seien Sie am Mittwoch, dem 22. April um 2 PM ET bei diesem Live-Webcast dabei, wenn der Untertitelungsexperte Giovanni Galvez, VP für Business Development bei SyncWords, einen umfassenden Überblick über LanguageSync für die Untertitelung in sozialen Medien gibt.

Unsere Themen:

• Hinzufügen von Untertiteln zu Live-OTT ohne Hardware
• Maximale Genauigkeit bei maschineller Übersetzung erzielen
• Nutzung von AWS-Diensten zur Skalierung und Bereitstellung von Live-Übersetzungen
• Bereitstellung von Untertiteln und eingebrannten Untertiteln für Live-Anwendungen
• Herausforderungen bei der Live-Untertitelung
• Gleichzeitiges Senden separater untertitelter Streams an Facebook, Twitter und andere Plattformen

Wer sollte teilnehmen?

Nachrichtenagenturen, Sportüberträger, E-Sport-Teams, Übersetzungsdienstleister, Live-OTT-Plattformen, Kirchengemeinden, politische Kampagnen und alle, die die Barrierefreiheit ihrer Programme und Veranstaltungen verbessern möchten.