Webinaire : sous-titres traduits en direct pour l'actualité et le sport sur les réseaux sociaux et en OTT

Rendez-vous le mercredi 22 avril 2020 | 11 h PST | 14 h EST

Le streaming en direct sur les réseaux sociaux a connu une croissance soudaine. Les diffuseurs avaient toutefois du mal à toucher les non-anglophones sur Facebook et Twitter, car le sous-titrage se limitait souvent à une langue source et certains systèmes ne prenaient pas en charge le chinois, le russe ou l'hindi.

‍
Pour résoudre ces difficultés, SyncWords utilisait Amazon Translate et Amazon CloudFront afin de fournir des sous-titres traduits aux streams OTT destinés aux réseaux sociaux. Un mécanisme permettait notamment de les incruster dans les streams distribués sur Facebook, Twitter et d'autres plateformes.

‍
Découvrez dans ce webinaire comment LanguageSync fournit des sous-titres traduits en direct dans 163 langues à partir d'un stream.

• Découvrez comment fournir des sous-titres traduits dans 163 langues
• Diffuser un stream sous-titré sur toute plateforme sociale
• Étendre le service à d'autres langues
• Augmenter l'audience grâce au contenu en direct sous-titré.

Rejoignez Giovanni Galvez, alors vice-président du développement commercial de SyncWords, le mercredi 22 avril à 14 h ET pour une présentation complète de LanguageSync appliqué aux réseaux sociaux.

Au programme :

• Ajouter des sous-titres à l'OTT en direct sans matériel
• Optimiser la précision de la traduction automatique
• Utiliser les services AWS pour déployer la traduction en direct
• Fournir des sous-titres codés et incrustés aux applications en direct
• Comprendre les difficultés du sous-titrage en direct
• Envoyer simultanément des streams sous-titrés distincts vers Facebook, Twitter et d'autres plateformes

À qui s'adresse ce webinaire ?

Agences de presse, diffuseurs sportifs, équipes d'e-sport, sociétés de traduction, plateformes OTT en direct, lieux de culte, campagnes politiques et toute organisation souhaitant rendre ses programmes et événements plus accessibles.