SyncWords

Radiodifusión y streaming

Eventos y organizaciones

Empiece por el resultado

“The platform is flexible. The conversation starts with what you want your audience to experience.”

Plataformas

Lo que entregamos

Automatícelo

“Start with one caption track. Add subtitles, dubs, platforms and markets from the same system.”

Dónde nos incorporamos a la cadena

Qué se genera

Una conversación útil

“No transcoding. No demand to replace the vendors you already trust.”

Las plataformas que ya utiliza

¿No encuentra su plataforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Explorar

Empresa

“Built in New York for live video everywhere.”

Categoría

Subtítulos para contenido pregrabado

Elección de un proveedor de subtitulado y traducción VODSubtítulos pregrabados

6 aspectos que debe valorar al elegir un proveedor de subtitulado VOD

Si necesita subtitular y traducir la grabación de un evento, estos seis aspectos le ayudarán a evaluar un proveedor VOD: idiomas, servicios, edición, formatos, seguridad y experiencia.

2 sept 2022

Subtítulos para el aprendizaje electrónicoSubtítulos pregrabados

Subtítulos en el mismo idioma y en otros idiomas para fomentar la alfabetización en el aprendizaje electrónico

En el aprendizaje electrónico, el vídeo es uno de los recursos didácticos más eficaces. Los subtítulos en el mismo idioma y traducidos favorecen la comprensión, el repaso y la alfabetización, tanto dentro como fuera del aula.

13 nov 2021