Contrato de socio revendedor y de referencia
El presente Contrato de Socio(el «Contrato») se celebra y entra en vigor el día ____ de ____,2024 (la «Fecha de Entrada en Vigor»), entre SyncWords Inc, una sociedad de Delaware que opera bajo el nombre de SyncWords («SyncWords»), y _______________________, con domicilio en _______________________ (el «Socio»). SyncWords y el Socio se denominarán individualmente una «Parte» y, conjuntamente, las «Partes». Los siguientes Anexos quedan incorporados al presente Contrato:
Anexo A: Acuerdo de Referencia
Anexo B: Acuerdo de Reventa
Anexo C: Comisiones de Reventa
En consideración de los compromisos y obligaciones recíprocos establecidos en el presente documento, así como de una contraprestación válida y suficiente, cuya recepción y suficiencia se reconocen por el presente, SyncWords y el Proveedor de Servicios acuerdan lo siguiente:
1. Relación.
- Las Partes son contratistas independientes. El Socio no es empleado ni agente de SyncWords, y los empleados del Socio no son empleados ni agentes de SyncWords. Salvo por los derechos limitados establecidos en este Contrato, el Socio no tiene ni se presentará como titular de derecho, poder o autoridad alguno para crear contratos u obligaciones, expresos o implícitos, por cuenta de SyncWords, en nombre de SyncWords o que resulten vinculantes para SyncWords. El Socio desarrollará su actividad de manera profesional y con el máximo nivel de diligencia. Al cumplir sus obligaciones en virtud del presente Contrato, el Socio no actuará de forma engañosa, equívoca o contraria a la ética. El Socio no realizará declaraciones falsas o engañosas acerca de los Servicios ni declaraciones que menoscaben la reputación de SyncWords.
2. Materiales de marketing.
- Cada Parte proporcionará o pondrá a disposición de la otra Parte los materiales publicitarios pertinentes y cualquier otra información que resulte necesaria para comercializar los servicios entre clientes potenciales. Dichos materiales serán propiedad exclusiva de la Parte que los proporcione. Por el presente, SyncWords autoriza al Socio a publicar y mostrar el nombre y los logotipos de SyncWords en el sitio web del Socio, así como a distribuir entre clientes potenciales los materiales de marketing proporcionados por SyncWords. Por el presente, el Socio autoriza a SyncWords a publicar y mostrar el nombre y el logotipo del Socio en el sitio web de SyncWords, así como a distribuir entre clientes potenciales los materiales de marketing proporcionados por el Socio. Salvo por los derechos expresamente concedidos en este Contrato de Socio, ninguna disposición del presente Contrato se interpretará como una concesión al Socio de derecho, título o interés alguno sobre cualquier propiedad intelectual de SyncWords o cualquier parte de ella.
3. Garantía y exención de garantías.
- Cada Parte declara y garantiza que (a) tiene el derecho y la autoridad para celebrar este Contrato y cumplir sus obligaciones sin necesidad de obtener consentimientos o aprobaciones adicionales; y (b) el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato no incumplirá ni entrará en conflicto con ningún otro acuerdo que resulte vinculante para dicha Parte. SyncWords no realiza declaración ni otorga garantía alguna al Socio con respecto a los servicios de SyncWords.
4. Indemnización.
- El Socio defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes a SyncWords y a sus entidades afiliadas, administradores, directivos y empleados frente a reclamaciones de terceros derivadas del incumplimiento del presente Contrato por parte del Socio o de sus actos u omisiones negligentes que se deriven de su cumplimiento del presente Contrato o estén relacionados con él. SyncWords defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes al Socio y a sus entidades afiliadas, administradores, directivos y empleados frente a reclamaciones de terceros derivadas del incumplimiento del presente Contrato por parte de SyncWords o de sus actos u omisiones negligentes que se deriven de su cumplimiento del presente Contrato o estén relacionados con él.
5. Limitación de responsabilidad.
- SALVO LO DISPUESTO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES, NI SUS ENTIDADES AFILIADAS, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS TERCEROS, LICENCIANTES O PROVEEDORES, SERÁ RESPONSABLE ANTE LA OTRA PARTE DE DAÑOS INCIDENTALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS, ESPECIALES O CONSECUENTES (INCLUIDOS EL LUCRO CESANTE O LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO) QUE LA OTRA PARTE PUEDA SUFRIR O EXPERIMENTAR POR HABER CELEBRADO ESTE CONTRATO O HABER CONFIADO EN ÉL, O QUE SE DERIVEN DEL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, AUN CUANDO LA PARTE A LA QUE SE PRETENDA IMPUTAR RESPONSABILIDAD HUBIERA SIDO ADVERTIDA O TUVIERA CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA LIMITACIÓN ANTERIOR SE APLICARÁ CON INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE LA RECLAMACIÓN O RECLAMACIONES MEDIANTE LAS CUALES SE HAGA VALER DICHA RESPONSABILIDAD, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA CAUSA. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN NO SE APLICARÁN NI LIMITARÁN LA RESPONSABILIDAD DE UNA PARTE O DE SUS ENTIDADES AFILIADAS POR: (I) SUS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN, DEFENSA Y MANTENIMIENTO DE INDEMNIDAD, O (II) CUALQUIER NEGLIGENCIA GRAVE, FRAUDE O CONDUCTA DOLOSA O INTENCIONADA. LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN NO SE APLICARÁN NI LIMITARÁN LA RESPONSABILIDAD DE UNA PARTE O DE SUS ENTIDADES AFILIADAS POR: (I) UN INCUMPLIMIENTO SUSTANCIAL DE SUS OBLIGACIONES DE CONFIDENCIALIDAD, (II) SUS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN, DEFENSA Y MANTENIMIENTO DE INDEMNIDAD, O (III) CUALQUIER NEGLIGENCIA GRAVE, FRAUDE O CONDUCTA DOLOSA O INTENCIONADA.
6. Confidencialidad.
- El término «Información Confidencial» significa toda información o material de carácter exclusivo o confidencial para una Parte, esté o no marcado como confidencial o exclusivo, con independencia de que dicha información se revele directa o indirectamente y de que se revele verbalmente o por escrito o en formato electrónico, y que guarde relación con la investigación, el desarrollo, los diseños, las finanzas, las actividades empresariales, los precios, los conocimientos técnicos, los secretos comerciales, las hojas de ruta de productos, las listas de clientes o clientes potenciales o las listas de proveedores, pasados, presentes o futuros, de una Parte. En el caso de SyncWords, la Información Confidencial incluye toda información proporcionada al Socio a través de la Red de Socios, incluidos el nombre del cliente, sus requisitos o la información sobre el evento del cliente. La Información Confidencial no incluye información que (a) esté a disposición del público o se haya difundido públicamente de otro modo, siempre que su entrada en el dominio público o dicha difusión pública no sean consecuencia de actos de la Parte que reciba la Información Confidencial (la «Parte Receptora») contrarios al presente Contrato; (b) en el momento en que la reciba la Parte Receptora, ya obre legítima y legalmente en su poder o sea conocida por ella; o (c) sea revelada posteriormente a la Parte Receptora por un tercero que tenga derecho a efectuar dicha revelación conforme al Contrato de Socio. La Parte Receptora se compromete a (i) mantener confidencial y no revelar ni utilizar, para sus propios fines o los de terceros, la Información Confidencial de la Parte que revele dicha Información Confidencial (la «Parte Reveladora»); (ii) emplear el mismo grado de diligencia, pero nunca menos que un grado de diligencia razonable, para proteger la Información Confidencial frente al acceso o la revelación no autorizados; y (iii) comunicar sin demora a la Parte Reveladora cualquier revelación no autorizada de Información Confidencial de la que tenga conocimiento la Parte Receptora. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario del presente Contrato, la Parte Receptora podrá revelar la Información Confidencial de la Parte Reveladora en cumplimiento de una solicitud de un organismo público, una citación, una orden u otro procedimiento legal o requisito legal similar, siempre que la Parte Receptora (x), en la medida permitida por la ley, notifique dicha solicitud a la Parte Reveladora y le permita responder a ella; (y) facilite únicamente la parte de la Información Confidencial que, según le haya indicado por escrito su asesor jurídico, esté legalmente obligada a revelar; y (z) coopere con la Parte Reveladora en sus esfuerzos por obtener una orden u otra garantía fiable de que se otorgará tratamiento confidencial a la parte de la Información Confidencial cuya revelación sea obligatoria. En un plazo de treinta días tras la terminación del presente Contrato o tras la solicitud por escrito de la Parte Reveladora, la Parte Receptora procederá sin demora a: (1) devolver toda la Información Confidencial y todas sus copias; (2) destruir todos sus archivos y memorandos elaborados a partir de la Información Confidencial; y (3) proporcionar a la Parte Reveladora una certificación escrita de que toda dicha información y todos dichos materiales han sido devueltos o destruidos. La Parte Receptora reconoce que, debido a la naturaleza singular de la Información Confidencial, su revelación o uso no autorizados causarán un perjuicio irreparable y daños significativos a la Parte Reveladora, cuya magnitud será difícil de determinar y para los cuales no existirá un remedio legal adecuado. En consecuencia, la Parte Receptora acepta que la Parte Reveladora tendrá derecho a solicitar de inmediato medidas cautelares y otras medidas de equidad que impidan cualquier incumplimiento o amenaza de incumplimiento de esta Sección 7, además de cualesquiera otros recursos que puedan estar a disposición de la Parte Reveladora.
7. Plazo y terminación.
- El presente Contrato permanecerá vigente durante un plazo inicial de un (1) año a partir de la Fecha de Entrada en Vigor, que en lo sucesivo se denominará el «Plazo», y se renovará automáticamente salvo que cualquiera de las Partes rescinda el presente Contrato 60 días antes de que finalice cada Plazo. Cualquiera de las Partes podrá resolver el presente Contrato por causa justificada mediante notificación por escrito a la otra Parte con una antelación mínima de 30 (treinta) días respecto de la fecha efectiva de resolución. El contrato podrá resolverse automáticamente y sin necesidad de notificación adicional en caso de disolución, liquidación o extinción de cualquiera de las Partes, o en caso de cambio de titularidad de cualquiera de ellas, ya sea mediante fusión, adquisición, venta de activos, cambio de control o de cualquier otro modo. En tal caso, ninguna de las Partes tendrá obligaciones o responsabilidades adicionales en virtud del presente Contrato, salvo aquellas obligaciones y responsabilidades que, por su naturaleza, subsistan tras la terminación, incluidas, entre otras, las obligaciones de indemnización, las obligaciones de confidencialidad y las obligaciones relacionadas con los derechos de propiedad intelectual. La terminación del presente Contrato conforme a esta sección se entenderá sin perjuicio de cualesquiera derechos o acciones que cualquiera de las Partes haya adquirido antes de dicha terminación.
8. Seguro.
- Durante el Plazo del presente Contrato y durante un año después de su finalización, el Socio mantendrá la siguiente cobertura de seguro: (i) un seguro de responsabilidad civil general comercial que incluya cobertura de productos y operaciones finalizadas, suscrito por siniestro, con límites mínimos de un millón de dólares ($1,000,000) por siniestro y un límite agregado anual de dos millones de dólares ($2,000,000) (conjuntamente, las «Pólizas»). Todas estas Pólizas designarán a SyncWords como asegurado adicional y tendrán carácter primario con respecto a cualquiera de las pólizas de seguro de SyncWords. Las Pólizas no podrán cancelarse sin notificación previa por escrito a SyncWords con al menos treinta (30) días de antelación.
9. Legislación aplicable.
- El presente Contrato se regirá por las leyes del Estado de New York, sin atender a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Por el presente, cada Parte consiente irrevocablemente en la jurisdicción y competencia territorial exclusivas de cualquier tribunal del Estado de New York situado en el Borough of Manhattan, o del United States District Court for the Southern District of New York, en relación con cualquier controversia derivada del presente Contrato o con la exigencia de cualquier derecho u obligación previstos en él. Si se interpone una acción judicial para exigir el cumplimiento de cualquier disposición o derecho en virtud del presente Contrato, se concederán a la Parte vencedora todos los costes de dicha exigencia, incluidos específicamente y sin limitación los honorarios y gastos de abogados y peritos, las costas judiciales y los costes de ejecución de cualesquiera órdenes o sentencias.
10. Cesión.
- El Socio no cederá el presente Contrato sin el consentimiento previo por escrito de SyncWords. Cualquier intento de cesión o delegación sin el consentimiento requerido será nulo y sin efecto. SyncWords podrá ceder el presente Contrato sin el consentimiento del Socio en caso de fusión, reorganización, adquisición, consolidación o venta de la totalidad o de la práctica totalidad de los activos de SyncWords. Con sujeción a lo anterior, el presente Contrato será vinculante y redundará en beneficio de las Partes y de sus respectivos herederos, representantes legales, beneficiarios, sucesores y cesionarios autorizados.
11. Notificaciones.
- Las notificaciones previstas en el presente Contrato se realizarán por escrito y se enviarán mediante un servicio de mensajería urgente de entrega al día siguiente reconocido internacionalmente y con capacidad de seguimiento (como Federal Express) a la dirección indicada anteriormente, junto con un correo electrónico simultáneo al contacto comercial de cada Parte.
12. Acuerdo íntegro.
- El presente Contrato constituye el acuerdo íntegro entre SyncWords y el Socio con respecto a su objeto y sustituye todos los acuerdos anteriores y contemporáneos entre las Partes. El presente Contrato únicamente podrá modificarse mediante un instrumento escrito que esté firmado por ambas Partes y que indique específicamente que tiene por objeto modificar el presente Contrato. Ninguna Parte se basa en garantías, declaraciones o incentivos que no se establezcan en el presente documento. Las disposiciones del presente Contrato se considerarán separables, y la invalidez o inexigibilidad de una o varias de ellas no afectará a la validez y exigibilidad de las demás disposiciones.
13. Renuncia.
- La renuncia a exigir un incumplimiento o la falta de ejercicio de cualquier opción, derecho o privilegio con arreglo a los términos del presente Contrato en una o varias ocasiones no se interpretará como renuncia a esa misma opción, derecho o privilegio, ni a cualquier otro, en ninguna otra ocasión.
EN FE DE LO CUAL, las Partes han dispuesto que sus administradores debidamente autorizados formalicen el presente Contrato en la Fecha de Entrada en Vigor.
[Sigue la página de firmas]
Las Partes han dispuesto que sus representantes debidamente autorizados formalicen el presente Acuerdo de Referencia en la Fecha de Entrada en Vigor.
Socio
[Nombre],una[Estado, Tipo de Entidad]
Por:
Cargo:
SyncWords
SyncWords Inc,
Por: Ashish Shah, cofundador y consejero delegado
ANEXO A
ACUERDO DE REFERENCIA
1. Nombramiento.
- Por el presente, SyncWords nombra al Socio, y el Socio acepta dicho nombramiento, como socio de referencia no exclusivo para remitir a determinados clientes a SyncWords en relación con los servicios descritos en el Anexo D (los «Servicios de SyncWords»). El Socio será responsable de cualesquiera costes en los que incurra en relación con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Anexo.
2. Obligaciones.
- El Socio se compromete a: (i) transmitir a SyncWords sin demora cualquier pedido, consulta o reclamación relativa a dichos servicios de SyncWords; (ii) no realizar declaraciones ni otorgar garantías de ningún tipo con respecto a los Servicios de SyncWords, salvo autorización expresa por escrito; (iii) no vender, solicitar la venta, comercializar, distribuir o promocionar, directa o indirectamente, ningún producto o servicio que compita con los Servicios de SyncWords; (iv) obtener y mantener todos los permisos, licencias e inscripciones administrativas necesarios o pertinentes, y efectuar todas las presentaciones ante las autoridades públicas exigidas por la legislación aplicable; (v) desarrollar su actividad de manera que favorezca el fondo de comercio y la reputación de SyncWords, evitar prácticas engañosas, equívocas o contrarias a la ética y no realizar declaraciones falsas o engañosas con respecto a los Servicios de SyncWords; y (vi) cumplir todas las leyes y normativas aplicables al ejecutar sus obligaciones en virtud del presente Contrato. El Socio acepta que es responsable de garantizar que el contenido o los materiales que cree para los clientes cumplan la legislación aplicable y no infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros.
3. Aceptación de Clientes Potenciales.
- Cuando el Socio considere que un cliente potencial determinado representa una oportunidad comercial válida para los Servicios de SyncWords, notificará a SyncWords dicho cliente potencial registrando su nombre, junto con información de contacto suficiente, ante el contacto deSyncWords (según se indica en el Anexo E) (y, una vez enviado, cada cliente potencial será un «Cliente Potencial» y el correo electrónico de registro será un «Registro de Cliente Potencial»). Cada Cliente Potencial estará sujeto a la aceptación o rechazo de SyncWords, a su exclusiva discreción. SyncWords podrá rechazar un Cliente Potencial por cualquier motivo, incluido cuando (i) SyncWords ya esté en contacto con dicho Cliente Potencial; (ii) otra parte haya remitido el Cliente Potencial a SyncWords; (iii) el Cliente Potencial ya sea cliente de SyncWords; o (iv) el Registro de Cliente Potencial no contenga información suficiente o exacta. SyncWords realizará esfuerzos comercialmente razonables para aceptar o rechazar un Cliente Potencial en un plazo de 5 días hábiles desde la recepción del Registro de Cliente Potencial. Una vez aceptado, SyncWords y el Socio colaborarán para iniciar el contacto con el Cliente Potencial. SyncWords emitirá al Cliente Potencial un contrato para su formalización relativo a los Servicios de SyncWords (que, una vez formalizado, constituirá un «Pedido»). Si un Cliente Potencial aceptado no da lugar a un Pedido formalizado en un plazo de seis (6) meses desde la aceptación del Registro de Cliente Potencial por SyncWords, el Registro de Cliente Potencial finalizará y no se adeudará ni será pagadera comisión alguna con respecto a dicho Cliente Potencial, aunque la venta se complete después de dicho periodo de seis meses. Un Registro de Cliente Potencial finalizado no podrá volver a enviarse. Las Partes acuerdan que la finalización del proceso de Registro de Cliente Potencial, la formalización del Pedido y el pago por el Cliente Potencial de las comisiones especificadas en dicho Pedido son condiciones suspensivas del pago de la Comisión de Referencia descrita en la Sección 5 siguiente.
4. Precios y condiciones de compra.
- Los términos y condiciones aplicables a los Servicios de SyncWords serán los acordados entre SyncWords y el Cliente Potencial correspondiente conforme al Pedido. SyncWords determinará los precios, el pago y cualesquiera otros términos y condiciones aplicables a los Servicios de SyncWords y podrá modificar cualquiera de ellos a su exclusiva discreción, siempre que SyncWords se compromete a no reducir las comisiones cobradas a un cliente con el fin de recuperar cualesquiera comisiones de referencia.
5. Comisiones de referencia.
- Durante el Plazo del presente Contrato, SyncWords pagará al Socio una comisión equivalente al veinte por ciento (20%) de los Ingresos Netos de los Clientes Potenciales que se generen durante los primeros doce meses siguientes a la formalización del Pedido y cuyo pago haya sido efectivamente recibido por SyncWords (la «Comisión de Referencia del Socio»). SyncWords pagará al Socio una comisión equivalente al veinte por ciento (20%) de los Ingresos Netos de cualquier renovación de Pedidos, siempre que el Socio haya desempeñado un papel activo en el proceso de renovación. A efectos aclaratorios, la Comisión de Referencia del Socio se considerará devengada cuando SyncWords reciba el pago íntegro de las comisiones especificadas en un Pedido. Los pagos de la Comisión de Referencia del Socio adeudados en virtud del presente documento serán efectuados por SyncWords en un plazo de treinta (30) días desde la recepción por SyncWords del pago íntegro del cliente correspondiente. SyncWords proporcionará al Socio un estado en el que se indiquen las Comisiones de Referencia del Socio devengadas y cualesquiera deducciones efectuadas durante el periodo cubierto por dicho estado. El estado y el correspondiente pago de las Comisiones de Referencia del Socio se considerarán correctos y aceptados a todos los efectos, salvo que SyncWords reciba una objeción por escrito del Socio en un plazo de 30 días desde la fecha del estado. «Ingresos Netos» significa los ingresos brutos especificados en un Pedido, según corresponda, menos las deducciones por
(i) abonos o descuentos; (ii) impuestos de importación, exportación, valor añadido, especiales y sobre las ventas, aranceles y derechos de aduana; (iii) reembolsos habituales y descuentos por pronto pago y comerciales, siempre que se hayan aplicado efectivamente; y (iv) cualesquiera gastos de viaje y accesorios, costes repercutidos o licencias que se repercutan a un cliente sin margen adicional.
6. Terminación de la relación de referencia.
- En caso de terminación del Contrato o del presente Anexo, salvo que SyncWords lo resuelva debido al incumplimiento del Contrato por parte del Socio, SyncWords pagará al Socio cualesquiera comisiones de referencia que resulten adeudadas conforme a los términos del presente Anexo con respecto a los Ingresos Netos efectivamente recibidos por SyncWords de un Cliente Potencial que hubiera sido aceptado antes de la fecha efectiva de terminación.
ANEXO B
ACUERDO DE REFERENCIA
1. Nombramiento.
- Por el presente, SyncWords nombra al Socio revendedor autorizado de los Servicios de SyncWords. Las tarifas de licencia aplicables a los Servicios de SyncWords serán las incluidas en el Anexo C. A los efectos del presente Anexo, los «Servicios» serán aquellos servicios indicados como servicios que el Revendedor puede revender conforme al Anexo C. SyncWords podrá modificar, actualizar o cambiar los precios asociados a los Servicios mediante notificación al Socio con 30 días de antelación. El Socio únicamente podrá revender los Servicios de SyncWords en United States, salvo autorización expresa de SyncWords.
2. Reventa de Servicios.
- El Socio comercializará los Servicios entre clientes potenciales y podrá celebrar contratos con clientes para la reventa de los Servicios. El Socio determinará los precios y las condiciones de pago aplicables a dichos contratos con los clientes, siempre que, con respecto al acceso y uso de los Servicios, el Socio proporcione los Servicios al cliente de conformidad con el Contrato de Servicios de SyncWords (las «Condiciones»), disponible enwww.syncwords.com/legal y dichas Condiciones se incluirán en cada Pedido (según se define en la Sección 3 siguiente) presentado a un cliente potencial. El Socio no realizará declaraciones ni otorgará garantías de ningún tipo en nombre de SyncWords ante clientes o clientes potenciales. Al enviar un Pedido, el Socio declara y garantiza que dicho Pedido constituye el compromiso firme del cliente respecto de los Servicios especificados en el Pedido y durante la totalidad del plazo especificado en él. Todos los Pedidos estarán sujetos a la aceptación o rechazo de SyncWords por cualquier motivo, incluido cuando el Pedido sea inexacto o no se ajuste al presente Contrato.
3. Tramitación de Pedidos.
- Tras la formalización por un cliente de un pedido de Servicios (el «Pedido»), el Socio proporcionará dicho Pedido a SyncWords. SyncWords podrá aceptar o rechazar el Pedido en un plazo de cinco días hábiles desde su recepción. El Socio será responsable de facturar a los clientes de conformidad con las condiciones del Pedido. El Socio será responsable de garantizar que cualesquiera impuestos o derechos que puedan gravar los Servicios estén incluidos en el Pedido y sean recaudados e ingresados por el Socio. SyncWords proporcionará a dichos clientes los Servicios indicados en el Pedido de conformidad con las Condiciones.
4. Pagos del Revendedor a SyncWords.
- SyncWords facturará al Socio los Servicios incluidos en cada Pedido de conformidad con las comisiones aplicables a los Servicios según se describen en la Sección 1 del presente Anexo. Las comisiones que el Socio deba pagar a SyncWords vencerán en un plazo de 30 días desde la fecha de la factura. El derecho de SyncWords al pago de cualquier comisión no estará condicionado al pago del cliente ni al cobro de comisiones por parte del Socio.
5. Incorporación y asistencia.
- La incorporación está incluida para el Socio, y este dispondrá de asistencia para la cuenta con el fin de personalizar nuevas sesiones. El Socio será responsable de incorporar a los clientes y proporcionarles asistencia de primer nivel. Los niveles de asistencia estarán disponibles para el Socio y para los clientes de conformidad con el Anexo C.
ANEXO C
COMISIONES Y BENEFICIOS DEL PROGRAMA (solo para el Programa de Reventa)
ANEXO D
(indicar los servicios, sin precios)
ANEXO E