SyncWords

Non trova la sua piattaforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

SyncWords al workshop Eurovision MDN

Il 10 giugno 2020 Giovanni Galvez, VP Business Development di SyncWords, presentò SyncWords Live al workshop Eurovision MDN.

Ariel Finn · 10 luglio 2020
Traduzione automatica dei sottotitoli

Giovanni Galvez, allora vicepresidente dello sviluppo commerciale di SyncWords, fu invitato dalla European Broadcast Union a parlare della tecnologia per la traduzione automatica in tempo reale dei sottotitoli di notizie e sport dal vivo. La soluzione poteva essere utilizzata su piattaforme per riunioni online e nei flussi broadcast e OTT in diretta. La descrizione della sessione era la seguente:

Traduzione automatica AI dei sottotitoli per notizie e sport dal vivo.

La traduzione automatica AI dei sottotitoli per notizie e sport dal vivo consente alle emittenti di localizzare streaming ed eventi televisivi per nuovi pubblici. I servizi di traduzione nel cloud aiutano a raggiungere persone a livello locale e internazionale.

La possibilità di ampliare le lingue dei sottotitoli rende la localizzazione degli streaming disponibile anche per programmazioni continuative. La presentazione illustrò criticità, sfide e casi d’uso pronti per la produzione nella traduzione automatica di notizie e sport dal vivo.

La traduzione automatica in diretta fu dimostrata con SyncWords Live a partecipanti di 20 Paesi europei. Durante la discussione sulla traduzione automatica AI, i madrelingua presenti fornirono riscontri positivi sulla qualità.

Per vedere la registrazione dell’evento, utilizzi il link seguente:

https://tech.ebu.ch/contents/publications/events/presentations/mdn2020/ai-machine-translation-of-subtitling-for-live-news-and-sports.html

‍

Scopra di più su SyncWords Live

Scopra di più

Articoli correlati