SyncWords subtitulou os seminários web de Event Leadership Institute

As funcionalidades de legendagem de SyncWords chegam aos seminários web educativos

Para este evento, SyncWords forneceu legendas em inglês e legendas traduzidas ao francês e ao espanhol. 

Em este vídeo, Gio Galvez, VP de Desenvolvimento de negócio de SyncWords, explica como oferecer legendas traduzidas em direto de forma rentable e como equilibrar custo e qualidade para que os eventos em direto e híbridos sejam mais acessíveis e inclusivos. Também expone as vantagens de integrar SyncWords com plataformas de streaming e destaca o valor dos eventos virtuais para as equipas internacionais.

Este vídeo, legendagem em inglês, inclui legendas traduzidas a vários idiomas, entre os mesmos espanhol, francês, griego, ucraniano, chinês e japonês, através da tecnologia de legendagem de SyncWords. 

Custo e qualidade das legendas traduzidas em direto de SyncWords

Mais informações sobre o evento de ELI

Segundo a página do evento de ELINota editorial: a citação atribuída que se segue é mantida no original em inglês para preservar com exatidão as palavras da pessoa citada, tal como foram publicadas, e não alterar o seu sentido nem à sua formulação. O texto original é apresentado abaixo para que o leitor possa consultar as palavras no contexto em que foram divulgadas. Esta opção mantém a atribuição e o registo da fonte, sem adaptar ou reformular o testemunho. : “Data (and corresponding actionable insights) make it possible for you, as the event professional, to gain buy-in from your stakeholders to continue the program, increase the event budget, hire more resources, and effectively secure your seat at the table as a strategic advisor. 

Participe em nosso próximo seminário web para conhecer que métricas importan hoje, como planear a recolha de dados e, sobre todo, como convertirlos em conclusiones práticas que resulten úteis para as partes interessadas e os clientes.”

SyncWords no seminário web

SyncWords foi o parceiro de legendagem do seminário web Data & Analytics de ELI, celebrado o May 6, 2022. A inscripção ao seminário web em direto se oferecia em este ligação. SyncWords também contou com um estand virtual no evento, ondo seu equipa estuvo disponível para responder perguntas sobre legendagem e legendas traduzidas em direto. 

Sobre SyncWords

Desde 2012, SyncWords oferece uma plataforma e serviços de legendagem para conteúdos em direto e pré-gravados, com legendas traduzidas para 163 idiomas. Dispone de integrações com Zoom, Webex Events, Hopin, PheedLoop, Hubilo e muitas outras plataformas. A tecnologia de automatização de SyncWords permite gerar legendas para eventos virtuais e transmissões de canais de televisão, plataformas OTT e instituições de ensino de todo ou mundo.

Sobre Event Leadership Institute

O objetivo principal de Event Leadership Institute é impulsar o crescimento e o avance do setor dos eventos através do liderança intelectual e ofreciendo a seus profissionais recursos e formação fiáveis em qualquer etapa do seu carrera. Com uma ampla biblioteca de aulas em vídeo a pedido, com mais de 180 vídeos e em crescimento, além de cursos de desenvolvimento profissional impartidos por docentes, formação em grupo, seminários web e outros recursos, ELI procura fazer avanzar o setor creando oportunidades de aprendizagem para seus profissionais.