SyncWords

Rundfunk & Streaming

Veranstaltungen & Organisationen

Mit dem Ziel beginnen

“The platform is flexible. The conversation starts with what you want your audience to experience.”

Plattformen

Unsere Leistungen

Automatisieren

“Start with one caption track. Add subtitles, dubs, platforms and markets from the same system.”

Wo wir in die Kette einsteigen

Was ausgegeben wird

Ein hilfreiches Gespräch

“No transcoding. No demand to replace the vendors you already trust.”

Ihre bestehenden Plattformen

Ihre Plattform ist nicht dabei?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Entdecken

Unternehmen

“Built in New York for live video everywhere.”

Kategorie

Künstliche Intelligenz

Bring Real-Time ASL Into Your Live StreamArtificial Intelligence

Bring Real-Time ASL Into Your Live Stream

SyncWords has partnered with Signapse to bring near real-time automatic American Sign Language (ASL) to the SyncWords platform. If you already send SyncWords an SRT stream for live captions or subtitles, you can now add a photorealistic ASL signer to that same workflow.

28. Aug. 2026

Why Does Localization Still Work Like a Project When Publishing Works Like a Pipeline using MRSS?Artificial Intelligence

Why Does Localization Still Work Like a Project When Publishing Works Like a Pipeline using MRSS?

A breaking news clip peaks in hours; getting it dubbed, subtitled, and delivered to an international partner takes days. If your distribution already runs on an MRSS feed, why doesn't your localization? Here's the gap SyncWords built for.

29. Juli 2026

Wie wir Übersetzungsqualität wirklich messen und warum die meisten Benchmarks falschliegenKünstliche Intelligenz

Wie wir Übersetzungsqualität wirklich messen und warum die meisten Benchmarks falschliegen

Wir haben unser eigenes Evaluierungs-Framework entwickelt. Und die Methodik dahinter ist nuancierter, als die meisten erwarten.

28. Mai 2026

LLMs und ÜbersetzungenKünstliche Intelligenz

Wie Sie LLM-Prompts für die Übersetzung von Live-Streams nutzen

Live-Übersetzung allein reicht nicht aus; echte Lokalisierung erfordert gezielte Steuerung. Zusätzliche LLM-Prompts helfen dabei, Tonalität, Länge, kulturelle Anpassung und Lesbarkeit in Echtzeit zu gestalten. So wirken Live-Untertitel und Live-Audio natürlich, ansprechend und vertraut für jedes Publikum. Anstatt Wörter nur stumpf zu übersetzen, sorgen Prompts dafür, dass Zuschauer die Inhalte genau so erleben, wie sie konzipiert wurden.

23. März 2026

Inhalte mit Live-Synchronisation monetarisierenKünstliche Intelligenz

SyncWords Live-Synchronisation für globale Reichweite und Monetarisierung

Wie verwandeln Sie globale Übertragungen in echten Umsatzerfolg? Hier ist AI, das Stimmen emotional wiedergibt und in über 60 Sprachen perfekt synchronisiert. Ohne Verzögerung, ohne Hardware.

19. März 2026

Künstliche Intelligenz

9 Vorteile von Untertiteln und Übersetzungen für Livestreams

In der heutigen digitalen Landschaft ist eine einfache und skalierbare Möglichkeit zur Ergänzung von Untertiteln und Übersetzungen für Livestreams eine Notwendigkeit. Durch den Einsatz fortschrittlicher AI-Technologien und proprietärer Algorithmen bietet SyncWords eine Komplettlösung für Barrierefreiheit und Inklusion mit Unterstützung für die gängigsten Livestreaming-Protokolle wie HLS, RTMP(S) und SRT. Dieser fundierte Ansatz stellt sicher, dass SyncWords Ihre Anforderungen an Live-Untertitelung und Übersetzung unabhängig von der verwendeten Streaming-Plattform oder dem Protokoll erfüllen kann.

25. März 2024

AI bei der Untertitelung und TranskriptionKünstliche Intelligenz

Wie AI die Erstellung von Untertiteln und Transkriptionen verbessert

In der Welt der Untertitelung nutzt die Spracherkennungstechnologie künstliche Intelligenz, um den Prozess der Untertitel-Erstellung zu skalieren. AI-Programme sind darauf trainiert, hochwertige Transkriptionen zu erstellen. Vor wenigen Jahrzehnten schien dies noch ein unerreichbares Ziel zu sein, doch heute ist es alltäglich und wird in der Medien- und Unterhaltungsbranche auf breiter Front eingesetzt. Wie treibt AI den Untertitelungsprozess an und reicht es aus, AI allein ohne menschliches Eingreifen oder menschliche Zuarbeit zu nutzen? SyncWords erklärt es.

1. Nov. 2021