SyncWords

Broadcast e streaming

Eventi e organizzazioni

Inizi dal risultato

“The platform is flexible. The conversation starts with what you want your audience to experience.”

Piattaforme

Cosa offriamo

Automatizzi

“Start with one caption track. Add subtitles, dubs, platforms and markets from the same system.”

Dove entriamo nella catena

Cosa viene prodotto

Una conversazione utile

“No transcoding. No demand to replace the vendors you already trust.”

Le piattaforme che utilizza già

Non trova la sua piattaforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Esplori

Azienda

“Built in New York for live video everywhere.”

Categoria

Intelligenza artificiale

Bring Real-Time ASL Into Your Live StreamArtificial Intelligence

Bring Real-Time ASL Into Your Live Stream

SyncWords has partnered with Signapse to bring near real-time automatic American Sign Language (ASL) to the SyncWords platform. If you already send SyncWords an SRT stream for live captions or subtitles, you can now add a photorealistic ASL signer to that same workflow.

28 ago 2026

Why Does Localization Still Work Like a Project When Publishing Works Like a Pipeline using MRSS?Artificial Intelligence

Why Does Localization Still Work Like a Project When Publishing Works Like a Pipeline using MRSS?

A breaking news clip peaks in hours; getting it dubbed, subtitled, and delivered to an international partner takes days. If your distribution already runs on an MRSS feed, why doesn't your localization? Here's the gap SyncWords built for.

29 lug 2026

Come misuriamo davvero la qualità della traduzione e perché molti benchmark sbaglianoIntelligenza artificiale

Come misuriamo davvero la qualità della traduzione e perché molti benchmark sbagliano

Abbiamo creato un sistema di valutazione proprietario, con una metodologia più articolata di quanto suggeriscano molti benchmark.

28 mag 2026

LLM e traduzioniIntelligenza artificiale

Come usare i prompt dei LLM per la traduzione dello streaming in diretta

I prompt aggiuntivi consentono di adattare in tempo reale tono, lunghezza, contesto culturale e leggibilità dei sottotitoli tradotti e del doppiaggio.

23 mar 2026

monetizzare i contenuti con il doppiaggio in direttaIntelligenza artificiale

Doppiaggio in diretta SyncWords per distribuzione e monetizzazione globale

Scopra come il doppiaggio AI in diretta può aiutare emittenti e piattaforme a distribuire contenuti in altri mercati e creare nuove opportunità di ricavo.

19 mar 2026

Intelligenza artificiale

9 vantaggi della sottotitolazione e traduzione degli streaming live

Nel panorama digitale attuale, aggiungere sottotitoli e traduzioni agli streaming live con un processo semplice e scalabile è sempre più importante. SyncWords utilizza tecnologie AI e algoritmi proprietari per supportare accessibilità e inclusione con i comuni protocolli HLS, RTMP(S) e SRT.

25 mar 2024

AI nella sottotitolazione e nella trascrizioneIntelligenza artificiale

Come l’AI migliora sottotitolazione e trascrizione

Nella sottotitolazione, il riconoscimento vocale utilizza l’intelligenza artificiale per gestire il processo su larga scala. I sistemi AI vengono addestrati a produrre trascrizioni di qualità. L’articolo spiega come l’AI supporta la sottotitolazione e quando l’intervento umano resta utile.

1 nov 2021