SyncWords

¿No encuentra su plataforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Empresa

“Built in New York for live video everywhere.”

Guía de 2021 para vincular Vimeo con SyncWords

Pasos publicados en 2021 para vincular cuentas de Vimeo y SyncWords y enviar subtítulos a un vídeo.

Ariel Finn · 2 de febrero de 2021
Subtítulos para vídeos de Vimeo

Si tiene vídeos en Vimeo que necesitan subtítulos profesionales o traducción, la integración descrita en esta guía de 2021 permitía seleccionar el contenido desde SyncWords y gestionar el proyecto en un solo lugar.

¿Cómo se vinculaba una cuenta de Vimeo con SyncWords?

Para vincular la cuenta, seleccionar vídeos y enviar los subtítulos a Vimeo al terminar el proyecto, siga estos pasos de la interfaz publicada en 2021:

- En el panel, haga clic en + New Project.

Herramienta de subtitulado de SyncWords

- Desplácese hasta Media y seleccione Link a 3rd Party Account.

Herramienta de subtitulado de SyncWords

Seleccione Vimeo y pulse Link Account. Se le redirigirá a Vimeo para iniciar sesión y autorizar el acceso de SyncWords a la cuenta.

Herramienta de subtitulado de SyncWords

Una vez vinculada la cuenta, seleccione un vídeo de Vimeo para subtitular, transcribir o traducir.

Herramienta de Vimeo

Al completar el proyecto, podía subir automáticamente los subtítulos sincronizados al vídeo seleccionado de Vimeo. También podía utilizar PostBack después de finalizarlo.

Si quería revisar el contenido antes de enviarlo a Vimeo, podía editar los subtítulos en Pro Caption Editor y publicarlos en el vídeo desde la propia herramienta.

Para abrir Pro Caption Editor, pulse Editar subtítulos en la página del proyecto completado.

Herramienta de subtitulado de SyncWords

Herramienta de subtitulado de SyncWords

Instrucciones paso a paso:

https://support.syncwords.com/hc/en-us/articles/360016249191-Vimeo-Integration

Añada subtítulos a sus vídeos de Vimeo con las herramientas de SyncWords

Empezar

Artículos relacionados