SyncWords

Non trova la sua piattaforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Aggiungere sottotitoli ai contenuti Vimeo con l’integrazione SyncWords

Scopra come collegare gli account Vimeo e SyncWords e aggiungere sottotitoli ai contenuti.

Ariel Finn · 2 febbraio 2021
Sottotitoli per video Vimeo

Ha video nel Suo account Vimeo che richiedono sottotitoli professionali o traduzioni? Colleghi Vimeo a SyncWords per gestire il lavoro da un unico ambiente.

Come si collega un account Vimeo a SyncWords?

Per collegare l’account Vimeo, selezionare i video e inviare i sottotitoli completati a Vimeo, segua questi passaggi:

- Dalla dashboard faccia clic su + New Project.

Strumento di sottotitolazione SyncWords

‍

- Scorra verso il basso e, nella sezione Media, faccia clic su Colleghi un account di terze parti (Link a 3rd Party Account).

Strumento di sottotitolazione SyncWords

‍

Selezioni Vimeo e faccia clic sul pulsante Link Account. Verrà reindirizzato all’accesso Vimeo per autorizzare SyncWords. 

Strumento di sottotitolazione SyncWords

‍

Dopo il collegamento, selezioni un video Vimeo da sottotitolare, trascrivere o tradurre.

Strumento Vimeo

‍

Al termine del progetto può caricare automaticamente i sottotitoli sincronizzati sul video selezionato. Può inoltre usare PostBack in seguito.

Per controllare il contenuto inviato a Vimeo, riveda e modifichi i sottotitoli in Pro Caption Editor e li pubblichi sul video con un pulsante.

‍

Per aprire Pro Caption Editor, faccia clic sul pulsante Modifica sottotitoli nella pagina del progetto completato.

Strumento di sottotitolazione SyncWords

Strumento di sottotitolazione SyncWords

Consulti le istruzioni dettagliate:

https://support.syncwords.com/hc/en-us/articles/360016249191-Vimeo-Integration

‍

Aggiunga sottotitoli ai video Vimeo con gli strumenti di automazione SyncWords.

Inizi ora

Articoli correlati