SyncWords

¿No encuentra su plataforma?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Empresa

“Built in New York for live video everywhere.”
Giovanni Galvez

Giovanni Galvez

VP de Desarrollo de Negocio y Estrategia

Giovanni aporta más de 25 años de experiencia en el ámbito de los subtítulos cerrados y el subtitulado, con conocimientos especializados en televisión, streaming en directo y estándares de vídeo digital. También ha cultivado una relación estrecha con importantes organizaciones de radiodifusión de todo el mundo que utilizan flujos de trabajo de accesibilidad y distribución de vídeo. Giovanni y su equipo recibieron un premio Emmy en 2015 por estandarizar e impulsar el desarrollo del subtitulado de banda ancha. En 2024, su equipo creó un sistema de streaming en la nube con subtítulos cerrados para los Juegos Olímpicos de París 2024. En 2026, su equipo obtuvo el premio HPA a la innovación en distribución y experiencia del espectador por el uso de subtítulos automáticos en directo, doblaje y lengua de signos en aplicaciones de deportes y noticias durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Milano Cortina.