Inclusione e accessibilità nella Sua organizzazione

L’inclusione è l’impegno e la pratica organizzativa con cui gruppi e persone di provenienze diverse vengono accolti, accettati e trattati con equità.‍

Fonte: Global Diversity Practice

Una ricerca Cloverpop citata al momento della pubblicazione collegava i team inclusivi a decisioni migliori. Durante la pandemia, quando le riunioni virtuali divennero essenziali, gli organizzatori dovettero considerare le esigenze delle persone con disabilità e di chi parlava lingue diverse.
Le ricerche di Accenture, Gartner e IMF citate nell’articolo evidenziavano la rilevanza sociale ed economica delle persone con disabilità. Con la diffusione delle riunioni virtuali, gli organizzatori devono adottare buone pratiche e verificare gli obblighi di accessibilità applicabili ai propri eventi.

La ricerca Accenture citata collegava una maggiore inclusione delle persone con disabilità a risultati aziendali migliori e a possibili benefici economici derivanti da una partecipazione più ampia al lavoro.

Prima di una chiamata o riunione, chi organizza dovrebbe chiedere ai partecipanti se servono misure specifiche. Tra le buone pratiche:

• Fornire in anticipo agenda e documenti in formati accessibili. 

• Verificare che la piattaforma sia compatibile con screen reader e altre tecnologie assistive, compresi sottotitoli e traduzioni multilingue. 

• Offrire sottotitoli o interpretariato nella lingua dei segni. Dare ai sottotitolatori accesso all’audio e testare il processo in anticipo. 

• Offrire traduzioni in diretta dei sottotitoli, affinché chi parla altre lingue possa seguire e partecipare. 

• Presentarsi per nome prima di parlare. Ciò aiuta interpreti e sottotitolatori. 

• Parlare chiaramente, con ritmo regolare e volume adeguato. 

• Sottotitolare il video archiviato e aggiungere traduzioni quando richieste dopo la riunione. 
‍

Gli investimenti in accessibilità e design inclusivo possono favorire un cambiamento culturale e processi organizzativi più partecipativi.

‍
SyncWords offre sottotitoli nella stessa lingua e tradotti per aiutare le organizzazioni a rendere le riunioni virtuali più facili da seguire. La responsabilità della conformità resta all’organizzazione.

‍