SyncWords anunció en 2021 una colaboración con Redstone Agency para subtitular distintos formatos de eventos
En noviembre de 2021, SyncWords anunció una colaboración con Redstone Agency para incorporar subtítulos cerrados y subtítulos traducidos a distintos formatos de eventos. Esta publicación documenta aquella relación histórica y no implica que siga vigente.
En noviembre de 2021, SyncWords anunció una colaboración con Redstone Agency, una empresa de gestión de eventos que en el anuncio se describía como dedicada a ayudar a las organizaciones a alcanzar sus objetivos mediante reuniones y eventos. La nota destacaba su trabajo en distintos formatos. En sus propias palabras: “Hosting live, digital and hybrid events is one of the strongest marketing tools that organizations can use to thrive in today’s fast-paced and competitive market.”
En 2021, Redstone Agency se presentaba como una empresa canadiense de gestión de eventos y asociaciones. Su equipo trabajaba con eventos de distintos formatos y niveles de complejidad, incluidos los presenciales, digitales, híbridos, multicanal, satélite y microeventos.
En el anuncio de 2021, Carly Silberstein, CEO de Redstone Agency, declaró: “We pride ourselves on delivering the best possible for our clients, so we’re extremely excited about this partnership between Redstone and SyncWords as it ensures that our events are accessible. We partner with leaders in our industry and are confident that SyncWords will provide the tools necessary for us to execute a flawless, inclusive and elevated event experience for attendees.”
El artículo indicaba que SyncWords y Redstone habían trabajado en varios eventos durante 2021. Describía el servicio de Redstone como una combinación de atención al cliente, planificación y producción virtual.
SyncWords ofrecía entonces subtítulos cerrados y traducidos para eventos híbridos y virtuales. El anuncio indicaba que la colaboración buscaba acercar los eventos de Redstone a personas sordas o con dificultades auditivas y a audiencias de otros idiomas. También señalaba que el texto de los subtítulos podía favorecer la indexación del vídeo en buscadores.
La nota de 2021 explicaba que los subtítulos traducidos podían ayudar a Redstone a atender a participantes de distintos idiomas. También describía a SyncWords como una empresa de Nueva York que prestaba servicios en distintas zonas horarias.
Si desea ver una demostración de cómo el subtitulado de SyncWords puede contribuir a sus eventos y objetivos empresariales, póngase hoy en contacto con nosotros.