Nel 2023 SyncWords collaborò con Talon Audio Visual

Talon Audio Visual è una società di produzione audiovisiva per eventi in presenza, virtuali e ibridi. Le competenze comprendono produzione tecnica, gestione dei progetti, consulenza, AV in sala, streaming live e produzione cloud.

I servizi di Talon Audio Visual comprendevano attrezzature, personale e piani di continuità per cambiamenti dell’ultimo minuto, adattabili a lanci di prodotto, comunicazioni aziendali ed eventi virtuali o ibridi.

Unire contenuti e sottotitoli per favorire la partecipazione

Le soluzioni SyncWords si integravano con i flussi Talon Audio Visual. La piattaforma live SyncWords forniva sottotitoli live automatici e traduzioni in più lingue tramite tecnologia ASR. Dizionari ASR e glossari personalizzati aiutavano a mantenere accurati nomi e terminologia.

SyncWords offriva anche sottotitolazione professionale con qualità condizionata dall’audio e dalle risorse fornite. I sottotitoli potevano essere tradotti automaticamente in tempo reale; oggi sono disponibili 163 lingue di destinazione.

Informazioni sulla collaborazione

Nel 2023 le soluzioni di produzione Talon Audio Visual furono affiancate dalla sottotitolazione e traduzione SyncWords per ampliare accessibilità e portata dei contenuti. Tim Kerbavaz, fondatore e direttore tecnico, dichiarò. Citazione originale: “Our new partnership with SyncWords is a natural fit. Accessibility has always been an important part of Talon Audio Visual's business model, and recently the demand for accessibility and localization, both from our clients and industry-wide, has ballooned. SyncWords offers some truly unique and innovative solutions for both captions and event interpretation, and I'm really excited to help SyncWords bring these important tools to a wide range of events.”

In merito alla collaborazione del 2023, Paresh Upadhyay, allora direttore delle collaborazioni e delle vendite, dichiarò. Citazione originale: “Partnerships are a strategic vector for SyncWords in its way of scalability. Now, with Talon Audio Visual and SyncWords joint force, we aim to enhance the inclusive experience for audiences during virtual, hybrid, and in-person events, through real-time captions and translations. Working with true video and audio production experts is thrilling for SyncWords. This partnership will enable us to provide a modern experience to users with live captioning and translations for Hybrid and In-person events”.

Informazioni su SyncWords

Dal 2000 SyncWords offre una piattaforma per sottotitoli e traduzioni di eventi, riunioni e contenuti preregistrati. Nel 2023 l’articolo citava integrazioni con Zoom, Webex, Hopin, PheedLoop, Socio, Hubilo, oltre ad altre piattaforme. La tecnologia di automazione supporta sottotitoli per emittenti, piattaforme OTT e istituzioni educative in tutto il mondo.

‍

Informazioni su Talon Audio Visual

Talon Audio Visual offre gestione professionale della produzione di eventi e consulenza a clienti finali, produttori di eventi e società AV. I servizi comprendono produzione tecnica personalizzata, consulenza, supporto broadcast, gestione della produzione e outsourcing.

‍