Legendagem de eventos que impulsionam alterações positivos
SyncWords tem legendagem eventos de organizações que trabalham por melhorar seus comunidades e alargar a participação virtual.
Em 2021, SyncWords colaborou com Oregon Food Bank para legendar seu Harvest Dinner fundraiser. O evento superou seu objetivo de angariar 500.000 doulares para combatir o fome e seus causas em comunidades de Oregoun.
A misiun de Oregon Food Bank abarca a distribuição de alimentos no estado e a defesa dos programas de comidas escolares. A organização procura reduzir o fome e a inseguridade alimentar através de comidas de verano, financiação, distribuição e outras iniciativas. Também organiza durante o ano jornadas de voluntariado e actos comunitarios. Harvest Dinner é seu evento de recaudação de outono e reúne a donantes, empresas, voluntarios, filántropos e defensores da segurança alimentar.
O senador de Oregoun Ron Wyden também se dirigiu a quem seguiam o evento e reconociu o trabalho do banco de alimentos por “strong food systems” e “inclusive democracy”. Entre as pessoas atendidas se encuentran miembros das mais de 380 tribus reconocidas federalmente representadas no área urbana de Portland.
Oregon Food Bank relaciona a segurança alimentar com a justiça social, racial e econoumica. na campanha participaram 244 donantes com aportações de diferentes tamanhos. A presidenta da junta, Sarah Opfer, o manifestou assim: “Tonight is yet another reminder that there’s nothing this community can’t achieve that, together, we can end hunger for good. When we come together as a community, we can change systems and achieve justice for all.”
O lema da campanha, #EmergeStronger, conectou com os donantes e com a equipa de legendagem em direto de SyncWords. Como sabe, a inclusão ocupa um local central em nosso trabalho em SyncWords. SyncWords também foi parceiro de legendagem da reunião mundial de 2021 de World Ovarian Cancer Coalition. Agradecemos a Oregon Food Bank a oportunidade de legendar um evento dedicado ao seu comunidade.
Se lhe interesa, pode transferir a transcrição do evento. As transcrições descargables permitem repasar os momentos principais e consultar o ocurrido a quem não pudieron participar. SyncWords oferece outros serviços asociados ao legendagem em direto: consúltelos aqui!
