SyncWords

Votre plateforme n’apparaît pas ?

“If it accepts video, audio, captions or a web embed, there is probably a clean seam.”

Entreprise

“Built in New York for live video everywhere.”

Secure Reliable Transport (SRT) : le protocole des flux en direct à faible latence

De nombreux protocoles et technologies permettent de diffuser des vidéos sur Internet. SRT, ou Secure Reliable Transport, intéresse les professionnels des médias parce qu'il prend en charge des flux à faible latence et permet d'automatiser le sous-titrage et le doublage audio à grande échelle. Il est utilisé dans des processus comprenant des passerelles, CDN, caméras IP, encodeurs et décodeurs, et il est pris en charge par de grands fournisseurs technologiques.

Sukriti Gracias · 23 avril 2024
Sous-titres 608 intégrés et traductions audio avec IA de SyncWords pour les flux SRT en direct

Qu'est-ce que SRT ?

SRT protège les médias audio et vidéo ainsi que les communications en direct pendant leur transport sur Internet. Le protocole est conçu pour maintenir les performances sur des réseaux instables et peut chiffrer les données afin de limiter leur accès aux destinataires prévus. 

Comment fonctionne le protocole SRT ?

Le protocole SRT a été créé pour diffuser des vidéos en direct à faible latence et améliorer les performances sur différents réseaux, notamment MPLS. L'émetteur et le récepteur sont les deux principaux composants qui fonctionnent ensemble. L'émetteur récupère le flux de l'encodeur et le transmet au récepteur par Internet. Le récepteur déchiffre ensuite le flux et le restitue au public.

SRT s'adapte en direct aux variations du réseau afin de maintenir la stabilité du flux. Ses mécanismes de récupération des paquets et de gestion de la latence contribuent à limiter les pertes d'images et les interruptions lorsque la connexion se dégrade.

Où le protocole SRT est-il utilisé ?

De nombreuses organisations et professions utilisent SRT, notamment pour la diffusion en direct, la visioconférence, le broadcast, la surveillance, l'enseignement en ligne et certaines communications institutionnelles.

Diffusion en direct

La diffusion en direct compte parmi les usages les plus courants de SRT. Les entreprises de médias l'emploient pour transmettre sur Internet des conférences, concerts, compétitions d'e-sport et autres événements. Le protocole est conçu pour associer faible latence, fiabilité et qualité vidéo.

Visioconférences

Les services de visioconférence peuvent également utiliser SRT. Le protocole permet de transmettre de l'audio et de la vidéo de qualité avec une faible latence sur de longues distances, ce qui répond aux besoins des entreprises dont les équipes collaborent à distance.

Systèmes de surveillance

Les systèmes de surveillance constituent un autre cas d'usage. Les images haute résolution transmises sur de longues distances exigent une connexion fiable et à faible latence. SRT peut aider les équipes de sécurité à surveiller leurs installations en direct.

Enseignement en ligne 

Grâce à sa capacité à transmettre des flux audio et vidéo de qualité avec peu d'interruptions, SRT est également utilisé pour l'enseignement en ligne. Les étudiants peuvent suivre des cours depuis différents endroits, tandis que les établissements disposent d'une base technique adaptée à leurs dispositifs d'accessibilité.

Administrations et organismes de défense

SRT peut être utilisé pour établir des liaisons chiffrées entre des sites géographiquement éloignés. Ses fonctions de transport fiable et de faible latence répondent à certains besoins de communication institutionnels.

Avantages de SyncWords pour vos flux vidéo SRT en direct   

1. Prise en charge de l'audio et de la vidéo de qualité

La plateforme SyncWords peut ajouter des sous-titres et des traductions audio en direct à des flux haute définition sans réencoder le contenu vidéo. Elle insère les sous-titres 608 et les traductions vocales avec IA, puis renvoie les flux vers votre environnement de production. Vos équipes audiovisuelles conservent ainsi le contrôle du flux 4K sous-titré et traduit. 

2. Compatibilité avec différents processus de diffusion en direct

SyncWords fonctionne avec un large éventail de matériels, systèmes d'exploitation et applications afin de s'adapter aux processus de diffusion existants. Si nécessaire, notre équipe peut travailler directement avec votre équipe de production pour adapter l'intégration au projet. 

3. Plusieurs options de sous-titrage et de doublage 

À mesure que les processus de production adoptent SRT, SyncWords simplifie l'ajout de fonctions d'accessibilité aux flux en direct. Vous pouvez ajouter des sous-titres humains professionnels (CART) or des sous-titres en direct fondés sur l'IA à un flux SRT sous forme de données EIA-608 depuis une plateforme unifiée. Les sous-titres peuvent être générés en direct dans jusqu'à 90 langues sources, notamment l'anglais, l'espagnol et le français. La technologie Sync limite le décalage entre la parole et le texte à l'écran. SyncWords propose également des traductions audio automatiques dans jusqu'à 86 langues, avec plusieurs accents régionaux. Cette fonction fondée sur l'IA offre différentes options vocales. Entièrement fondée sur le cloud, la solution est conçue pour être fiable et évolutive, sans matériel encombrant ni encodeurs supplémentaires. Sa tarification transparente permet de choisir les fonctions adaptées à vos besoins.

6627a64a03e63af0487f4da7_-2NBH2b1xAdsWRPk0Ra_G6dT4gQaWkrhFO0_I3jzE8QkSfSY-aAuwjlZ5D2zitcXOihDiSQs-tsYus4EPfeSV-zGbi_EBAMx1OuhgwqfHZbWwcBx1RzIiB5HTffA4kmRl0SAL8TXnrg2X4IaNXEIJ4E.png

Sous-titres 608 intégrés et traductions vocales avec IA au moyen du protocole SRT

4. Amélioration des résultats du sous-titrage et du doublage audio en direct avec IA 

La plateforme SyncWords associe plusieurs technologies ASR et moteurs de traduction afin de fournir une base de qualité. Les utilisateurs peuvent ensuite affiner les résultats grâce à des dictionnaires ASR et des glossaires de traduction par défaut ou personnalisés, adaptés à la terminologie du secteur, aux noms propres et aux marques.

5. Une solution économique pour rendre les flux SRT plus accessibles et inclusifs 

La plateforme SyncWords automatise certains processus de sous-titrage et de doublage audio afin d'offrir une option économique complémentaire aux sous-titreurs humains et aux interprètes. Elle permet de gérer plusieurs langues et plusieurs flux simultanés sans matériel ou encodeur supplémentaire. Les producteurs peuvent ainsi augmenter le volume de contenus en direct accessibles et inclusifs tout en envoyant ou en recevant des flux SRT accompagnés de sous-titres automatiques synchronisés.

6. Diffusion en direct hautement évolutive

La plateforme SyncWords permet de gérer plusieurs flux simultanés avec des sous-titres et des traductions vocales dans les langues choisies. Conçue pour simplifier le sous-titrage et la traduction des événements, elle s'intègre aux processus de diffusion existants et prend en charge des chaînes en direct multilingues.

Que vous diffusiez des événements sportifs dans certaines langues et des journaux en direct dans d'autres, SyncWords centralise la gestion des flux linguistiques dans une interface souple.

7. Solution entièrement fondée sur le cloud pour le sous-titrage et le doublage audio en direct

L'infrastructure cloud de SyncWords évite le recours à du matériel ou à des encodeurs supplémentaires et simplifie le sous-titrage comme la traduction en direct. Elle offre une solution évolutive, peu interventionniste et adaptée au budget, sans mise à niveau matérielle pour les sous-titres ou les traductions vocales.  

8. Diffusion continue de flux automatiquement sous-titrés et doublés 

Les sous-titres en direct et les traductions vocales avec IA sont générés automatiquement dans les langues choisies. Les services peuvent être activés pour un événement ou fonctionner en continu, 24 h/24 et 7 j/7.

9. Prise en charge des dispositifs d'accessibilité

SyncWords fournit des sous-titres en direct aux publics sourds ou malentendants et peut ainsi soutenir le dispositif d'accessibilité du client. L'ajout de langues aide également à élargir la portée internationale. Le client reste responsable de déterminer les obligations applicables et d'en assurer le respect.

Wrap-ups

SRT offre une approche moderne du transport vidéo chiffré, de qualité et à faible latence. Sa nature open source, ses fonctions avancées et sa capacité à s'adapter aux conditions du réseau en font une option intéressante pour la diffusion en direct et la production à distance.

6627a64a6c498bd98a750f1c_mNdjViHFIDwOuSYDlUkBR_R32o9ZhyMtL0XxRRufzd0kYMJvloOga7iNBU4ro2nWM5z74hrWBEUySWzHPHDajLMIBxFvIFeSehYNnhSFS4P7C-PKv3PcKZRQCucBtuOjaL-kEgpvCxxv5X9y4pW0XGs.png

Sous-titres EIA-608 et traductions vocales avec IA en direct pour la télévision

Par rapport à d'autres protocoles courants comme RTMP, WebRTC et HLS, SRT présente des caractéristiques distinctes en matière de latence, de qualité vidéo et de sécurité. En comprenant son fonctionnement et ses avantages, les producteurs et prestataires peuvent choisir la solution qui répond à leurs besoins.

SyncWords prend en charge SRT et intègre à grande échelle des traductions vocales avec IA ainsi que des sous-titres 608 dans les flux. Qu'il s'agisse de sous-titres automatiques fondés sur l'IA, de sous-titres humains ou de traductions vocales, la plateforme aide les utilisateurs à rendre leurs flux SRT plus accessibles et inclusifs. Elle prend en charge les processus SRT en mode appelant comme en mode écoute.

En savoir plus sur le protocole SRT comme option de diffusion sur notre site. 

À lire également sur le blog SyncWords

Articles similaires