Categoría
Funcionalidades
FuncionesSecure Reliable Transport (SRT): protocolo para streaming en directo de baja latencia
SRT, o Secure Reliable Transport, es uno de los protocolos utilizados para transportar vídeo por Internet. Admite flujos con pasarelas, CDN, cámaras IP, codificadores y decodificadores, y puede formar parte de arquitecturas de subtitulado en directo y doblaje con IA.
23 abr 2024
FuncionesAnalítica: 5 factores para eventos virtuales, híbridos o presenciales
Conocer la audiencia resulta esencial para la estrategia de un evento. Estos cinco factores explican por qué importa la analítica y cómo utilizarla para planificar eventos virtuales, híbridos o presenciales.
14 mar 2023
FuncionesSyncWords complementó la traducción automática con servicios profesionales y capacidades de IA
Este anuncio de 2022 presentó SyncWords Offline, el nombre utilizado entonces para una oferta que combinaba traducción profesional, subtitulado y doblaje con IA para contenido pregrabado. La publicación se conserva como material histórico.
22 ago 2022
FuncionesSyncWords lanzó traducciones automáticas mediante códigos QR para eventos presenciales en directo
En agosto de 2022, SyncWords presentó el acceso mediante códigos QR a subtítulos cerrados y traducciones en móviles para asistentes a eventos híbridos y presenciales.
4 ago 2022
FeaturesSimulive: Melding the Offline Event with Online Features
One of the biggest concerns when hosting an event is ensuring high engagement for pre-recorded content. Enter Simulive! What is Simulive, and how can it help you with getting higher engagement for a pre-recorded event? SyncWords decodes.
7 abr 2022
FuncionesCómo el subtitulado amplía el acceso al contenido
Añadir subtítulos cerrados y traducidos puede mejorar la accesibilidad, la comprensión y la inclusión en vídeos para redes sociales, televisión, educación y noticias.
28 dic 2021
FuncionesPor qué los subtítulos traducidos en tiempo real son importantes en las conferencias virtuales
La localización de contenidos puede ayudar a organizaciones de cualquier tamaño a llegar a hablantes de distintos idiomas. Este artículo explica algunas ventajas de traducir eventos y conferencias y describe funciones de subtítulos traducidos que ofrece SyncWords.
27 ago 2021
FuncionesPor qué importa la asistencia técnica en reuniones virtuales
La asistencia técnica puede ayudar a preparar, supervisar y coordinar subtítulos y traducciones antes, durante y después de un evento virtual.
25 ago 2021
FuncionesSubtitulado en equipo: herramientas colaborativas en SyncWords Pro Caption Editor
Conozca la nueva interfaz y las funciones de colaboración incorporadas a Pro Caption Editor.
2 sept 2020
FuncionesSubtítulos abiertos para redes sociales
Nueva función de SyncWords: descargue sus archivos multimedia con subtítulos abiertos.
20 jul 2020
FuncionesLanzamiento de Pro Caption Editor en SyncWords
Pro Caption Editor de SyncWords, una herramienta completa de edición y creación de subtítulos diseñada para profesionales del subtitulado de broadcast, se lanzó oficialmente en la plataforma SyncWords.
30 jun 2020